Abema TVのAbemaPrimeさん数分出演、ハンガリー国民投票の結果

10/2に行われた、EUによる加盟国、難民受入割り当てに対する是非を問う、

ハンガリーの国民投票。

結果は投票した人の98%が難民受け入れに反対票を投じました。

が、投票率が約40%で、成立に必要な50%以上とならず

この国民投票自体は無効になりました。

が、オルバン政権は98%の人が反難民で一致したと

勝利宣言のような感じになっとります。

野党はいつものように、過半数に届かなかったんだから、

退陣要求していますけどね、別に投票率低くても

オルバン政権を退陣させることは実質できないんですよね。

国政選挙とは違うからね。

実際問題、今回は、投票していないハンガリー国民のほとんども

難民の受け入れには反対です。

では、なぜ、彼らは投票所に足を運ばなかったのか。

ということについて、

タイトルに書いた、サイバーエージェントさん(とテレビ朝日さん)のネットTV

Abema TV　のAbemaPrime 月曜日　という番組、10/3の日本時間午後9時25分ころ、

ほんの数分ですが、中継出演で、そういったご質問にたいして、

コメントさせていただきました。

実は、音声テストが、１時間前からあったのですが、

Skypeで中継したんですけどね、

いつもはちゃんと映るビデオが、なぜか番組のスタッフのかたからの

通話をキャッチすると、声は聴こえるのに

動画が起動しないという　！　

どうしよーな事態になっていて、

うちの旦那さんとSkypeしてもちゃんと映るのに

番組スタッフさんとはうつらないというね。

で、スタッフのかたが、最新版ダウンロードしてみてくださいと、

、でやってみました。その通り。

ちゃんと映りました、今度は、

それが出演時間ギリギリの出来事で、

もうスタッフさんも音声出演だけでいきましょか、

と諦めていた矢先にちゃんと動画が映ったので、

よかったよかった。

なんですが、スタジオのMCの

ウーマンラッシュアワーの村本さんでしょうか、

あと出演されていた教授のかた、

みなさんの姿は一切見えないので、

本当にこちらからは声だけを頼りに

コメントしていた状態でしたが、

要約できていたかどうか…うーん。

視聴してくれた姉によると、コメントよりも

私の前髪が気になったようで^ ^

前髪と　日本語の訛り^ ^

もう移住してきてからというものの、

常に変な片言ハンガリー語と、変なブロークンイングリッシュ

そして、変な片言日本語

ちゃんぽんで会話してるものだから、

久々にきちんとお話しないといけないときに、

もう、緊張してしまって仕方がない^ ^情けないですね

テレビに出演しているコメンテーターの方々

尺をしっかり考えて上手にコメントしてるのだなあと

改めて思いましたよ

そうしたら、その放送内容がYahoo!さんのニュースになって

配信されていました。

映像もうめこまれているようですが、ハンガリーからは見れないんです(涙)

言葉足らずでちゃんと伝えられたのか不安でしたね、

そんななか、母から今日、息子宛にハガキが届いた。

うちの息子、母の文字がほぼ読めず、まいったなあ。

日本人なのに、日本語読めなくなってきちゃったよ。

その文面に、日本語忘れないでね、って書いてあったけど、

忘れてきちゃってますよ。うちの子。

そしたら息子、英語で返事書いたら、読めるかなあと言い出す始末。

日本語より英語のほうが、筆記がラクらしい。

うーん。